Проект «Культура без границ» по озвучке спектаклей и фильмов для незрячих выиграл грант губернатора Забайкальского края на сумму 1,9 миллиона рублей, организаторы планируют использовать тифлокомментирование (словесное описание действий, которые непонятны незрячему без пояснения — авт.), сообщается 29 июля на официальном сайте краевых грантовых конкурсов.
По информации из аннотации к проекту, ввести тифлокомментирование хотят в Забайкальской краевой филармонии, кинотеатре «Удокан» и краевом драматическом театре. В последнем уже есть специальное оборудование.
Организаторы проекта, забайкальское отделение Всероссийского общества слепых, уточняют, что учиться адаптации спектаклей и фильмов будет сотрудник краевой специализированной библиотеки для слабовидящих и незрячих. Он отберёт репертуар в тех учреждениях, где установят оборудование, подготовит для произведений театра и кино тифлокомментарий, которым смогут воспользоваться зрители с нарушениями зрения.
Персонал участвующих в проекте учреждений научат этике общения с незрячими посетителями. Насладиться произведениями в полном объёме смогут инвалиды по зрению не только из Читы, но и приезжающие группы из районов края. Общая стоимость проекта составила 3,3 миллиона рублей, из них по гранту губернатора Забайкалья организация получит 1,9 миллионов рублей, реализовать проект планируют к 2026 году.
